нехватка рабочей силы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нехватка рабочей силы»

нехватка рабочей силыlabor shortage

Более ста квалифицированных работников, большинство из них — одной расы, наняты в один день... и это в условиях нехватки рабочей силы?
More than 100 skilled employees, most of them the same species, acquired in a single day... during a labor shortage?
Очевидно, у них острая нехватка рабочей силы по всей системе.
Apparently, there's a severe labor shortage throughout this system.
advertisement

нехватка рабочей силы — другие примеры

Нехватка рабочей силы.
Manpower shortage.
Наверное у вас, ребята, нехватка рабочей силы, поэтому...
Guess you guys are short-handed, so...