know so much about you — перевод на русский

know so much about you — так много о нём знаешь

You know so much about him.
Ты так много о нем знаешь.
You know so much about him.
Ты так много о нем знаешь!
You know so much about him, and yet here we are.
Ты так много о нем знаешь, и все же вот куда это нас привело.
— All right, then. You know so much about him -— maybe you could tell me what motive he might have had for knocking off C-game and his brother.
"ы так много о нем знаешь, может подскажешь, зачем ему захотелось прикончить —и-гейма и его брата?
How do you know so much about me?
Откуда ты так много обо мне знаете?
Показать ещё примеры для «так много о нём знаешь»...
advertisement

know so much about you — про них столько знаешь

So tell me, how is it that you know so much about me and I know nothing about you?
Скажи мне, как же так вышло, что ты столько знаешь обо мне, а я о тебе — почти ничего не знаю?
How do you know so much about me?
Откуда ты столько знаешь обо мне?
How come you know so much about me?
Откуда вы столько знаете обо мне?
Why do you know so much about me?
Откуда вы столько знаете обо мне?
Hold on. How do you know so much about them?
Погоди, а откуда ты про них столько знаешь?
Показать ещё примеры для «про них столько знаешь»...