know about each other — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «know about each other»

know about each otherзнаем друг о друге

You tell your mother that she better think long and hard, what we know about each other.
Скажи своей матери, что ей лучше хорошенько подумать о том, что мы знаем друг о друге.
I mean, what do we really know about each other?
Ну правда, что мы по сути знаем друг о друге?
The less we know about each other, the better.
Чем меньше мы знаем друг о друге, тем лучше.
Well, there are things that we did not know about each other that we are... processing.
Мы не знаем друг о друге кое-чего, что... нужно обдумать.
As a matter of fact there might be a lot we don't know about each other.
Судя по всему, мы многого не знаем друг о друге.
Показать ещё примеры для «знаем друг о друге»...