kissing up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «kissing up»
kissing up — подлизываться
Kissing up to the boss already, huh?
Уже подлизываешься к боссу, да?
So you're just kissing up to this guy for his money?
Значит, ты подлизываешься к этому парню из-за его денег?
Kissing up to your boss?
Подлизываясь к боссу.
What are you doing kissing up to the NGO?
Что ты делаешь, подлизываясь к НГО?
To think we gotta keep kissing up to that chump and his chump daughter for the rest of our lives.
Придётся подлизываться к этому глупцу и его глупой дочери всю оставшуюся жизнь... Нет, Яго.
Показать ещё примеры для «подлизываться»...