killing her husband — перевод на русский

killing her husband — убила своего мужа

You killed your husband because you thought he was in the way.
Что ты убила своего мужа, потому что он тебе просто мешал.
Only you knows her past of killing her husband.
Ты один знал, что она убила своего мужа.
That woman... She killed her husband.
Эта женщина убила своего мужа.
You just said Kayo killed her husband.
Ты только что сказал, что Каё убила своего мужа.
She took a hatchet and killed her husband.
Эта женщина взяла топор и убила своего мужа.
Показать ещё примеры для «убила своего мужа»...
advertisement

killing her husband — убивала своего мужа

I did not kill my husband!
Бобби, я не убивала своего мужа.
I did not kill my husband, Agent David.
Я не убивала своего мужа, агент Давид.
But I swear, I did not kill my husband.
Но я клянусь, что не убивала своего мужа.
Deedee Walden did not kill her husband.
Диди Уолден не убивала своего мужа.
I did not kill my husband.
Я не убивала своего мужа.
Показать ещё примеры для «убивала своего мужа»...
advertisement

killing her husband — убийстве моего мужа

She ever talk about killing her husband?
Она когда-нибудь говорила об убийстве ее мужа?
So, if Cheryl was openly sympathetic to a man convicted of killing her husband, she might know something that can help us.
Если Шерил была так благосклонна к человеку, которого признали виновным в убийстве ее мужа, то она может знать что-то, что нам поможет.
No, what's not right is that Pamela Weilman was accused of killing her husband when in fact you and your boyfriend were trying to kill her.
Нет. Не правильно то, что Памела Уаилман была обвинена в убийстве ее мужа, хотя на самом деле это вы и ваш бойфренд пытались убить ее.
Ah. So... you admitted killing her husband, you admitted sending her a text admitting your guilt, and my client hasn't admitted a thing?
Итак... вы признались в убийстве ее мужа, признались в том, что послали ей смс с признанием вины, а моя клиентка ни в чем не признавалась?
And perhaps killing her husband is her one chance at freedom.
И возможно, убийство мужа — её единственный шанс на свободу.
Показать ещё примеры для «убийстве моего мужа»...
advertisement

killing her husband — убившего твоего мужа

I won't give up until I've found the people that killed your husband.
И не сдамся, пока не найду людей, убивших вашего мужа.
Honestly, if we're going up against the people that killed your husband, I'm worried about us all.
Честно говоря,если мы будем против люей убивших вашего мужа, я беспокоюсь за всех нас.
The woman who can see through to the other side, what if whatever freak accident that killed her husband over here also killed the wife over there?
Женщина, которая может видеть другую сторону, что если нелепый инцидент убивший ее мужа здесь, так же убил его жену на той стороне?
Well, I just told Will Sterling's widow that the man who killed her husband would pay.
Ну, просто я сказала вдове Уилла Стерлинга, что человек, убивший её мужа, заплатит за это.
Even if they're the hands of the man who killed your husband.
Даже если это руки мужчины, убившего твоего мужа.
Показать ещё примеры для «убившего твоего мужа»...

killing her husband — убийцы вашего мужа

I was this close to getting David Rosen the job, and now I'm giving it to the man who killed my husband.
Я почти уговорил Дэвида Роузена, а теперь я должен отдать этот пост убийце моего мужа.
Which is interesting, 'cause that's the name of the man that killed your husband.
И это интересно, ведь так зовут убийцу вашего мужа.
Did you lie when you said — you think my client killed your husband?
Вы лгали, когда говорили, что считаете моего клиента убийцей вашего мужа?
You find who killed my husband.
Вы найдёте убийцу моего мужа.
To catch the person who killed her husband.
Чтобы поймать убийцу ее мужа.
Показать ещё примеры для «убийцы вашего мужа»...

killing her husband — убили

No, Wes killed your husband.
Нет, его убил Уэс.
My husband killed your husband.
Мой муж убил Вашего.
Trying to figure out why God killed my husband.
Пытаюсь понять, почему Бог убил моего Джерри.
Whoever killed her husband must think that GHOST is still in that house.
Те, кто убил профессора,.. ...думают, что ""Призрак"" всё ещё находится в их доме.
They killed my husband and left me for dead!
Нас хотели убить! Они были на лодке!
Показать ещё примеры для «убили»...