keeping you from your work — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keeping you from your work»

keeping you from your workотвлекать тебя от работы

Yes, I musn't keep you from your work.
Да, не буду отвлекать тебя от работы.
Well, Julian, don't let me keep you from your work.
Итак, Джулиан, не разрешай мне отвлекать тебя от работы.
You're always complaining they keep me from my work!
Вы же всегда жаловались, что это отвлекает меня от работы!
And this is all the stuff that keeps me from my work.
А это все те вещи, которые отвлекают меня от работы.
— Don't let us keep you from your work.
— Не хотим вас отвлекать от работы.
Показать ещё примеры для «отвлекать тебя от работы»...