keep shaking — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «keep shaking»
keep shaking — тряси ветками
Just keep shaking that bush.
Тряси ветками кустов.
You just keep shaking that bush so we know you're there.
Просто тряси ветками, чтобы мы знали, что ты там.
keep shaking — пожимать
To tell you the truth, my most pressing concern is there ain't enough Purell in the world to make me want to keep shaking their filthy, inbred hands.
По правде говоря, меня больше волнует, что не придумали еще такого мыла, чтобы у меня появилось желание пожимать их грязные ручищи.
I don't know what you're hearing, but, uh... There ain't enough Purell in the world to make me want to keep shaking their filthy, inbred hands.
Я не знаю, что вы слышали, но... что не придумали еще такого мыла, чтобы у меня появилось желание пожимать их грязные ручищи.
keep shaking — продолжал его трясти
Why you keep shaking your legs like you got something down there
Почему ты продолжаешь трясти ногами, как будто у тебя что-то есть
But I kept shaking him... until he stopped crying.
Но я продолжал его трясти.. пока он не замолчал.
keep shaking — другие примеры
Keep shaking this stuff so I can fix my helmet.
Продолжай встряхивать этот флакончик. Я хочу починить свой шлем.
Is that why we keep shaking?
Мы поэтому продолжаем качаться?
She just kept shaking her head like this:
Просто качала головой вот так:
Oh, that right hand just keeps shaking' Monroe up! Stay strong!
Правый кулак продолжает настигать Монро!
Her legs kept shaking.
Дрожали ноги.
Показать ещё примеры...