karma is a bitch — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «karma is a bitch»

karma is a bitchкарма

Did she also imagine you screaming «karma's a bitch» right before you jumped out of the car?
В её воображении также было, как вы кричали о карме прямо перед тем, как выпрыгнуть из машины?
Karma's a bitch, Donna!
это карма, Донна!
With the way he abused Cindy... now, I'm not saying he deserved it, but karma's a bitch.
Он так обращался с Синди... Я не говорю, что он это заслужил, но карма — такая карма.
I tell you, Dr. Lin, karma's a bitch.
Карма — та еще дрянь, скажу я вам.

karma is a bitchсудьбы не уйдёшь

Yeah, well, karma is a bitch, Detective.
Да, от судьбы не уйдешь, детектив.
Karma is a bitch.
От судьбы не уйдешь.

karma is a bitch — другие примеры

Karma's a bitch.
Карма — вещь суровая.
Karma's a bitch.
Чертова карма.
Karma's a bitch, Tate.
Вот тебе и сучья карма, Тейт.
Karma's a bitch.
Судьба зла.
Oh, karma's a bitch.
Карма — зараза.
Показать ещё примеры...