justify myself to — перевод на русский

justify myself to — оправдываться

I rushed out of there so I could come and see you without having to justify myself to anyone.
Вообще-то я сбежала оттуда чтобы встретиться с тобой. И ни перед кем не оправдываться.
Now I have to justify myself to you?
И вот ты заставляешь меня оправдываться.
You are the only person I have ever met who I didn't have to explain or even justify myself to.
Ты — единственный человек, кому я ничего не должен объяснять и тем более оправдываться.
Look, you don't need to morally justify yourself to me, okay?
Слушай, ты не должна передо мной оправдываться.
Without having to justify them to anyone.
Без ... необходимости оправдываться перед кем-либо.
Показать ещё примеры для «оправдываться»...