just trying to save — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just trying to save»

just trying to saveпросто пытаюсь спасти

I was just trying to save myself 15 years of practice.
Я просто пытаюсь спасти себя от пятнадцати лет практики.
Oh, nothing, just trying to save the world.
Ничего особенного, просто пытаюсь спасти мир.
Just trying to save the song.
Просто пытаюсь спасти песню.
I'm just trying to save us all some wasted years.
Я просто пытаюсь спасти нас всех от зря потраченных лет.
Right now, I'm just trying to save your life.
Прямо сейчас, я просто пытаюсь спасти жизнь тебе.
Показать ещё примеры для «просто пытаюсь спасти»...

just trying to saveпыталась спасти

I was just trying to save his life.
Я пытался спасти ему жизнь.
— Be sure. I just tried to save your life.
Я пытался спасти тебе жизнь.
— Yes, I was just trying to save you.
— Да, я пытался спасти тебя.
I was just trying to save Frank.
Я пыталась спасти Фрэнка.
I was just trying to save myself.
Я пыталась спасти себя.
Показать ещё примеры для «пыталась спасти»...