just the tip of the — перевод на русский

just the tip of the — лишь верхушка

Surely just the tip of the iceberg.
И это, конечно, только верхушка айсберга.
This? This right here? Is just the tip of the iceberg.
Прямо здесь — только верхушка айсберга.
The money is just the tip of the iceberg.
Деньги — это только верхушка айсберга.
This... is just the tip of the ice berg.
Это ... это только верхушка айсберга.
Your credit cards are just the tip of the iceberg.
Твои кредитки — это только верхушка айсберга.
Показать ещё примеры для «лишь верхушка»...

just the tip of the — только верхушка айсберга

What if she tells them that Treadstone was just the tip of the iceberg?
А если она скажет, что «Тредстоун» — это только верхушка айсберга?
I got a feeling Brian Ellis is just the tip of the iceberg.
У меня такое ощущение, что Брайян Эллис — только верхушка айсберга.
Sean Pierce is just the tip of the iceberg, and he is not acting alone.
Шон Пирс только верхушка айсберга, и он не действует один.
They will fry a vampire from the inside, and that is just the tip of the iceberg.
Оно будет жарить вампира изнутри, и это только верхушка айсберга.
Nico, you and I both know that this is just the tip of the iceberg.
Нико, мы оба знаем, что это только верхушка айсберга.
Показать ещё примеры для «только верхушка айсберга»...

just the tip of the — только вершина айсберга

Andrew Waller is just the tip of the iceberg.
Эндрю Уоллер — только вершина айсберга.
The tower is just the tip of the iceberg. There is a massive structure buried beneath it.
Башня — только вершина айсберга, а подо всем этим скрыты массивные структуры.
The compromise of GT Weigh is just the tip of the iceberg.
Раскрытие ДжиТи Вея — это только вершина айсберга.
A... and this money is just the tip of the iceberg.
И эти деньги только вершина айсберга.
That body in your backyard is just the tip of the iceberg.
Это тело на заднем дворе — только вершина айсберга.
Показать ещё примеры для «только вершина айсберга»...