just in passing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just in passing»

just in passingмимоходом

Just in passing.
Мимоходом.
Just in passing, I'll wonder.
Так, мимоходом...
You know, that's the first time you even mentioned your father, more than just in passing.
Знаешь, что сейчас ты впервые упомянул об отце не мимоходом?
Just in passing.
Только мимоходом.

just in passing — другие примеры

I might see her again just in passing.
ћожет, увижу ее, случайно.
— It was just in passing.
Просто ненароком.
Did you know her well or just in passing?
Вы знали её хорошо или мимолётно?
That way, uh, you could at least see each other, even if it's just in passing.
Так вы сможете, хм по крайней мере видеться, даже если это будет мельком.
Just in passing.
Проходил мимо.
Показать ещё примеры...