just going to sit here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just going to sit here»

just going to sit hereбудем сидеть здесь

Are we just going to sit here and admire each other?
Мы так и будем сидеть здесь, наслаждаясь обществом друг друга?
I mean, are we just going to sit here and take it, carry on taking it?
Мы что, так и будем сидеть здесь и все это терпеть?
Man, we're just going to sit here like this?
Чувак. мы просто вот так вот будем здесь сидеть?
Hey, are you just going to sit here or are we going to go try that Octo Mount Tango again?
Ты будешь сидеть здесь или снова попробуем станцевать танго на горе Окто?
What? We're just going to sit here?
Мы что, так и будем здесь сидеть?
Показать ещё примеры для «будем сидеть здесь»...