just drew — перевод на русский

just drew — нарисуй

I just drew a superhero.
Я только что нарисовал супергероя.
— Did you just draw that?
— Ты только что нарисовал его?
— Did you just draw this?
— Ты это только что нарисовал?
All right. You just draw a rainbow.
Ну, нарисуй мне радугу.
No, no, just draw it.
Не, не, нарисуй.
Показать ещё примеры для «нарисуй»...

just drew — просто нарисуй

Just draw it again.
Просто нарисуй еще раз.
Just draw a picture of the girl you want to take out... and give it to her for, like, a gift or something.
Просто нарисуй девосчку, с которой хочешь пойти... и дай ей это, типа, как подарок или что-то такое.
GILLETTE: Cyril, just draw a snake.
просто нарисуй змею.
I just drew happy couples.
Я просто нарисовала счастливые пары.
I just drew a trademark sign with my finger, child, because I've registered the word «poltergasm.»
Я просто нарисовала товарный знак своим пальцем, дитя, потому что я зарегистрировала слово «полтергазм»
Показать ещё примеры для «просто нарисуй»...

just drew — просто рисунок

Just a drawing.
Просто рисунок.
Just a drawing I did when I was a kid.
Просто рисунок, который я сделал, когда был ребёнком.
— It's just a drawing.
Просто рисунок.
I-it's just a drawing.
Я-это просто рисунок.
It's just a drawing.
Но это просто рисунок.
Показать ещё примеры для «просто рисунок»...

just drew — просто рисовал

I was just drawing wangs on the numbers.
А я просто рисовал японские рожицы около цифр.
I'm just drawing a logo,and suddenly I'm upside-down.
Я просто рисовал, и внезапно_BAR_оказался вверх ногами.
Just draw, all the time'?
Чтобы просто рисовать всё время?
Now, don't just draw her like a bunch of stupid bloody sheep, OK?
Не рисуйте ее просто так, как стадо долбаных овец.
They're all just drawing sections of you, aren't they?
Они все просто рисуют части тебя, нет?
Показать ещё примеры для «просто рисовал»...

just drew — рисует

She writes the word «gut» or she just draws a huge smiley face.
Она пишет «чутье» или вообще смайлик рисует.
Maybe she's not just drawing Mr. Enright.
Возможно, она не рисует мр. Энрайта.
I'm just drawing.
Я рисую.
It was like I was just drawn here.
Это было так, будто я рисовала здесь
Well, no matter how powerful we get around here, they can still just draw a cartoon.
Что ж, не важно, насколько влиятельными мы тут станем, они по-прежнему могут рисовать карикатуры.
Показать ещё примеры для «рисует»...

just drew — просто

— I remember your name, diane. I just drew a blank.
Просто выскочило из головы.
You just draw, point, and shoot.
Просто наводишь, целишься и стреляешь.
That's why they sent you here instead of her? Or did you just draw the short straw?
Или ты просто вытащил короткую соломинку?
But I think walking backwards out the door to create the illusion that we're actually walking in just drew more attention to us.
Ну я думаю, мы пятились к двери чтобы сделать вид, что мы просто ходим, для привлечения внимания.
They just draw so many, and they're all so bad.
Они просто так много и так плохо рисуют.
Показать ещё примеры для «просто»...

just drew — всего лишь рисунок

It was just drawings of fish and random dates that only he understood.
Там были только рисунки рыб и случайные цифры, которые понимал только он.
That's just a drawing.
Это только рисунок.
They're just drawings, sweetie. They just look like people.
Это всего лишь рисунок, милый, просто рисунок...
He was just a drawing too? !
Он тоже был всего лишь рисунком?
— It's just a drawing.
— Это всего лишь рисунок.