просто рисовал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто рисовал»
просто рисовал — just draw
Как и прежде, просто рисуйте то, что хотите нарисовать.
Like before, just draw what you really want to draw.
Когда я забывала ее, я просто рисовала картинку Хелло Китти
When I forge it, I just draw a picture of Hello Kitty.
Чтобы просто рисовать всё время?
Just draw, all the time'?
Я просто рисовал, и внезапно_BAR_оказался вверх ногами.
I'm just drawing a logo,and suddenly I'm upside-down.
Они все просто рисуют части тебя, нет?
They're all just drawing sections of you, aren't they?
Показать ещё примеры для «just draw»...
просто рисовал — just painted
Просто рисуй.
Just paint.
Учитывая, что все, что они должны делать это просто рисовать этот красный крест, не скажешь, что это выдающаяся работа.
Given that's all they've got to do is just paint that red cross on, they've not done a great job, have they?
Я просто рисовала, что видела.
I just painted what I saw.
Или просто рисовала.
Or just painted.
Вы не просто рисуете мой портрет.
You're not just painting me, you know.
Показать ещё примеры для «just painted»...