just come in here — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just come in here»
just come in here — просто прийти сюда
You cannot just come in here and tell me what the professional thing to do is.
Вы не можете просто прийти сюда и говорить мне, что сделал бы профессионал.
You think you can just come in here and drink my booze?
Вы думаете, что можете просто прийти сюда и пить мою выпивку?
You can't just come in here and start making executive decisions.
Ты не можешь просто прийти сюда и начать принимать серьезные решения.
So, two gangsters just came in here, Rolled an old lady down the aisle, Knocked over some stuff, and left?
Получается, что два бандита просто пришли сюда, швырнули женщину за проход, кое-что прихватили и спокойно ушли?
They just came in here bothering me as usual and then they saw it.
Они просто пришли сюда подоставать меня, как обычно, и случайно увидели это.
Показать ещё примеры для «просто прийти сюда»...
just come in here — просто приходят сюда
You're right, the rats are probably just coming in here to use the bathroom.
Ты права, крысы возможно просто приходят сюда воспользоваться туалетом.
They just come in here, and they drink, and make a lot of noise and talk about things they don't know about!
Они просто приходят сюда, пьют, много шумят, а затем говорят о вещах, в которых не разбираются!
Don't just come in here and say something like that to me.
Нельзя просто приходить сюда и говорить что-то подобное.
You can't just come in here like this.
Ты не можешь просто так приходить сюда.
Now you just come in here and ask if I'm busy?
А теперь ты просто приходишь сюда и спрашиваешь занят ли я?