just breaks my — перевод на русский

just breaks my — сломал мой

I imagine you just broke your clavicle.
Думаю, ты только что сломал свою ключицу
You just broke his brain, Amy.
Ты только что сломала ему мозг, Эми.
Can we just break her other leg?
Может, сломать ей и вторую ногу?
I'll just break your fingers.
Я лишь сломаю твои пальцы.
I just broke my nail.
Ноготь сломала.
Показать ещё примеры для «сломал мой»...

just breaks my — только что разбила ему

So you just break his heart?
То есть, ты только что разбила ему сердце?
So you just break his heart?
Так ты только что разбила ему сердце?
I think you just broke your phone.
Я думала, что ты только что разбила свой телефон
Can you break this the way you just broke my heart?
Разобьёшь её так же, как разбил моё сердце?
You'd just break it like all the others.
И разбил бы эту кружку, как и другие.
Показать ещё примеры для «только что разбила ему»...

just breaks my — разбивает мне

Oh, that just breaks my heart.
Ох, это разбивает мне сердце.
And it just breaks my heart.
" это разбивает мне сердце.
# And it's just breaking my heart 'cause she's not you
# И это разбивает мне сердце, ведь она — не ты
That just breaks my heart.
Это разбивает мое сердце.
Yeah, we're getting reports and calls that are just breaking my heart.
Да, мы получаем сообщения и звонки, которые разбивают мне сердце.

just breaks my — просто разбил

I-I just broke his windshield.
Я просто разбил его лобовое стекло.
And that just broke my heart and broke my wife's heart.
И это просто разбило моё сердце и сердце моей жены.
Just broke her heart, just like that.
Просто разбила ей сердце, как нечего делать.
that's why you did this, but you didn't just break her heart, clark. you gave her reason to hate you.
Поэтому ты так поступил, но ты не просто разбил ей сердце, Кларк. Ты дал ей повод тебя ненавидеть.
I just broke my glass.
Я просто разбил бокал.