jury to believe — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «jury to believe»

jury to believeприсяжные поверят

You expect this jury to believe that you slept next to this woman every night without exercising your rights as a husband?
И вы ожидаете, что присяжные поверят в то, что каждую ночь вы спали рядом с этой женщиной... и не выполняли супружеские обязанности?
You seriously expect this jury to believe that you penetrated that forum to what?
Вы всерьез ожидаете, что присяжные поверят, что вы ворвались на форум для чего?
You expect the jury to believe that she went with you willingly?
Вы полагаете, что присяжные поверят, что она пошла с вами добровольно?
Do you want the jury to believe that this driver lured you to that hotel?
А присяжные поверят, что именно этот водитель заманил Вас в отель?
You can hardly expect the jury to believe that a woman in love doesn't attempt to meet her lover.
Неужели вы думаете, что присяжные поверят в то, что влюбленная женщина не пыталась увидеться с любовником?
Показать ещё примеры для «присяжные поверят»...