joint custody — перевод на русский

joint custody — совместная опека

Mr. Hall, the buzz on Christian is that his parents have joint custody... so he'll be spending one semester in Chicago and one semester here.

Мистер Холл, родители Кристиана оформили совместную опеку. Один семестр он будет проводить в Чикаго, один — здесь.

I'm gonna get a lawyer and sue for joint custody.

Я собираюсь нанять адвоката и подать на совместную опеку.

You only wanted joint custody because you pay less child support that way.

Ты захотел совместную опеку только потому что таким образом ты платишь меньше алиментов.

I would love to recommend joint custody, but I can't.

Я бы с радостью рекомендовала вашу совместную опеку, но не могу.

This is why I should've never agreed to joint custody.

Вот почему мне никогда не стоило соглашался на совместную опеку.

Показать ещё примеры для «совместная опека»...