jigger — перевод на русский

jigger — стаканчик

How about a jigger of poison with a hemlock chaser?
— А стаканчик яда и запить цикутой?
It has three shots of rum, a jigger of bourbon and a little crème de cassis for flavor.
В нем три дозы рома, стаканчик бурбона и немного «Сrеmе dе Саssis» для вкуса.

jigger — джиггер

Jigger?
Джиггер?
You need to be using a jigger.
— Используй джиггер. (мерный стакан)

jigger — другие примеры

— I reckon you stand in them little rooms. And water comes down out of that little jigger up there.
Мне кажется, нужно стоять в этих комнатках, а сверху потечет вода.
Looks like the only other glass we have is one of these candle jiggers.
Похоже, что единственные стаканы здесь — эти стаканчики со свечками.
Two and a half jiggers Bacardi White Label rum, juice of two limes, half a grapefruit, plus six drops of Maraschino.
Две с половиной части рома... две части лайма, половина грейпфрута и шесть капель Марасчино.
Well, first you get some ice, two jiggers of Clements, a little twist of ─
Вначале нужно взять немного льда, две части ликёра, перемешать...
Hey, buddy. It's none of my business, but if that's your orange Mustang out in the parking lot, there's a couple cops trying to jigger the lock.
Это не моё дело, но если это ваш Мустанг припаркован там, то двое полицейских возятся с замком.
Показать ещё примеры...