jamming device — перевод на русский

jamming device — генератор помех

He had some kind of jamming device which interfered with electronic circuitry for blocks.

У него был какой-то генератор помех, который воздействовал на электронные устройства в районе нескольких кварталов.

We set off the alarms, then we activate this jamming device.

Мы отключаем сигнализацию, потом активируем генератор помех.

Now, about that jamming device you're using to block our communications.

А теперь — что там за генератор помех, которым вы блокируете наши коммуникаторы?

I demand you turn over this jamming device at once.

Я приказываю вам немедленно включить этот генератор помех.

You can't reach the surface without a jamming device.

Вы не сможете достигнуть поверхности, без глушителя помех.

— They know there's no jamming device.

— Они знают, что глушителя помех не существует.

I got Augur working with some surveillance tapes of the area, but the shooter had some kind of jamming device on him.

Я попросил Авгура просмотреть видеозаписи камер систем охраны... но у стрелка было устройство для создания помех.

We hope the jamming device could prevent Osiris from using the beam technology to escape Daniel's room.

Надеемся, что устройство для создания помех, сможет препятствовать Осирис использовать технологию перемещения из комнаты Дэниела.

Because of that jamming device, Mikhail can't control anyone anymore.

Благодаря этому устройству, Михаил больше не сможет управлять кем бы то ни было.

Hey, I don't know what kind of jamming device this guy was using. Nothing off the shelf, that's for sure.

Не знаю, что за устройство использовал террорист, но нашел он его явно не на помойке.

If this jamming device of yours works, we'll have a weapon that we can use against all the Daleks.

Если это ваше устройство глушения работает, у нас будет оружие, которое мы сможем использовать против всех далеков.

A cheap jamming device.

Дешевая система радиоглушения.

And you never know when a jamming device for Stealth Fighters will come in handy in a football game!

Трудно предположить, что устройство для заглушки сигналов, для самолёта истребителя, может пригодиться в футболе.

Jamming device is in the van.

Устройство помех установлено в фургоне наблюдения.

It protects outside interference from jamming devices.

Так вот от чего это, по ее словам?

Показать ещё примеры...