jammer — перевод на русский

/ˈʤæmə/

На русский язык «jammer» переводится как «передатчик помех».

jammer — глушитель

She's probably using a multi-frequency jammer.
Возможно, она использует мультичастотный глушитель.
It's a missile jammer.
Это — ракетный глушитель.
— But the jammer's still on.
— Но глушитель всё еще включен.
So Natalie made a homemade wi-fi jammer.
То есть, Натали соорудила самодельный глушитель сигнала.
There's a mobile phone jammer.
Здесь глушитель мобильников.
Показать ещё примеры для «глушитель»...

jammer — глушилка

That jammer is no use now, with the Cyno already up.
От глушилки теперь нет проку, Цино уже установлено.
Of course, that assumes that your target isn't using a signal jammer.
Конечно же, это допустимо, если ваша цель не использует глушилки.
Buying components to build a jammer.
Покупал детали для глушилки.
A jammer?
Глушилки?
No, they seem to be using jammers.
Да, кажется, они используют глушилки.
Показать ещё примеры для «глушилка»...

jammer — раммер-джаммер

The Rammer Jammer will turn into some horrible chain restaurant.
Раммер-Джаммер превратится в какой— нибудь ужасный сетевой ресторан.
The Rammer Jammer will be open in a couple days.
Раммер-Джаммер откроется через пару дней.
So, we should make sure to get to the Rammer Jammer day after tomorrow so that we can show our support to Lemon and Wade.
Итак, надо убедиться, что мы попадем в Раммер-Джаммер послезавтра, чтобы мы могли поддержать Лемон и Уэйда.
Ooh, the Rammer Jammer is open again.
Раммер-Джаммер открыт снова.
It looks just like the... the Rammer Jammer.
Выглядит как... Раммер-Джаммер.
Показать ещё примеры для «раммер-джаммер»...

jammer — помеха

Set up the cellphone jammer.
Подключай станцию помех.
— Signal jammer.
— Сигнал помех.
You know, I think this is the frequency jammer.
Знаете, кажется, это передатчик помех.
Signal jammer.
Постановщик помех.
And I'm holding a signal jammer.
А я держу генератор помех.
Показать ещё примеры для «помеха»...

jammer — обходящий

What, what is a jammer?
Что, что такое обходящая?
I'm your new jammer.
Я новая обходящая.
What's she, their jammer?
Она кто, их обходящая?
But Siren's jammer Sunstroke is on the move and oh!
Но обходящая сирен Солнечный Удар не отстает и о!
Look, you're a jammer.
Слушай, ты обходящая.
Показать ещё примеры для «обходящий»...

jammer — генератор помех

I think it's the jammer.
Думаю, это генератор помех.
We lost the jammer. Speed it up.
Все, генератор помех больше не работает.
And that signal jammer explains why our plane is invisible.
И этот генератор помех объясняет, почему наш самолет стал невидимым.
You see, the plane's fuselage causes too much attenuation so that a common, um, signal jammer can't block these kinds of signals.
Видишь ли, у самолета фюзеляж сильно ослабляет сигнал, поэтому обычный генератор помех не смог бы заблокировать эти передатчики.
A cellphone jammer broadcasts a powerful signal over a range of frequencies, but it can't compete with an entire ethernet wired to serve as one big antenna.
Генератор помех передает мощный сигнал в широкой полосе частот, но ему не под силу тягаться с километровой обвязкой локальнойсетиethernet,выступающей в роли одной большой антенны.

jammer — вышибала

Coming out of halftime and an alternate universe, Coach Razor puts former figure skater Bloody Holly in the jammer position, who launches furiously into the pack.
Вернувшись с перерыва или из альтернативной вселенной, тренер Рейзор ставит самого крупного игрока, Блади Холли, в вышибалы, и она неистово вгрызается в кучу.
Coach Razor throws Ruthless in the jammer's seat as she makes her way through the pack.
Тренер Рейзор ставит в вышибалы Руслесс опять. И она прорубает себе путь через кучу.
Our jammers, Ruthless versus Maven head-to-head, the teams' two top stars.
Вышибалы — Руслесс против Мэйвен, идут корпус в корпус, лидеры команд.
Ten feet behind them, two jammers are lined up, one from each team.
В десяти футах за ними, стоят «вышибалы» по одной от каждой команды.
Once the jammer breaks through the pack, she hauls ass around the track a second time and tries to score.
Как только вышибала прорвется через кучу, она нарезает круг и догоняет ее сзади.

jammer — раммер-джаммера

As the new owners of the Rammer Jammer, we have turned our first profit.
Как новые владельцы Раммер-Джаммера, мы получили свою первую прибыль.
As you know, I have recently taken over the management of the Rammer Jammer.
Как вы знаете, недавно я занялась управлением Раммер-Джаммера.
Now, some of you may know I recently took over the Rammer Jammer...
Возможно, некоторые из вас знают, что недавно я стал владельцем Раммер-Джаммера...
I can't get Lemon out of the Rammer Jammer.
Я не могу выгнать Лемон из Раммер-Джаммера.
I just did a preliminary accounting, and this has already been the biggest night the Rammer Jammer's had since you two took over.
Я только что сделала предварительные расчеты, и этот вечер уже стал самым прибыльным в истории Раммер-Джаммера с тех пор, как вы стали его владельцами.
Показать ещё примеры для «раммер-джаммера»...

jammer — раммер-джаммере

It just so happens that I invested that very same profit into an antique parlor set for the new salon area of the Rammer Jammer.
Так уж получилось, что я вложила ту же самую прибыль в антикварный набор мебели для зоны нового салона в Раммер-Джаммере.
She has something awesome planned for the Rammer Jammer tonight, and I think we should go.
У нее запланировано кое-что потрясающее в Раммер-Джаммере сегодня вечером. И я думаю, нам следует пойти.
Lemon's... throwing something at the Rammer Jammer?
Лемон... устраивает что-то в Раммер-Джаммере?
How could you encourage Wade to hold Fight Night at the Rammer Jammer?
Как ты мог поддержать идею Уэйда устроить Бойцовский вечер в Раммер-Джаммере?
Well, as someone who's spent more than their fair share at the Rammer Jammer, I didn't realize I needed elevating!
Как тот, кто проводит львиную долю времени в Раммер-Джаммере, я не считаю, что мне нужно облагораживание!