itself in humans — перевод на русский

itself in humans — тебе до людей

Coraline turns up to me in human form dangling this cure in front of me.
Коралина превратилась в человека ради меня, дразня этим лекарством.
What interest have you in humans?
Какое дело тебе до людей?

itself in humans — в человеческую

R-6 has a molecular mpound That embeds itself in human d.N.A.
R-6 — это самовнедряющийся молекулярный компонент, который активируется, попадая в человеческое ДНК.
I can only shelter from the fires of hell by clothing myself in human flesh.
Я могу укрыться от адского пламени лишь одевшись в человеческую плоть.

itself in humans — другие примеры

And you will never talk to me in a human voice?
И никогда не поговорите со мной по-человечески?
What is it in a human being that makes him drink?
Что же это такое в человеческом существе, что ведёт его к выпивке?
Never seen it in humans, but I know what rabies look like. Are you trying to tell me these people have rabies?
У людей никогда этого не видел, но бешенство знаю.
I knew you'd never harm me in this human's skin.
Я знал, что в этом теле ты меня не тронешь.
Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. Uh, to make sure they're safe before using them in human trials.
Мы уполномочены фармацевтическими и косметическими компаниями протестировать их изделия, убедиться, что они безопасны перед использованием их в пробах на людях
Показать ещё примеры...