itch it — перевод на русский

itch it — зуд

I got an itch I thought you could help me scratch, cowboy.
Да вот зуд у меня есть, думал может ты поможешь , ковбой.
Maybe it's a psychosomatic itch you're scratching?
Может, это психосоматический зуд?
It's like this itch you have to scratch and I can only get to it by saying the worst thing that I could ever say sometimes, depending on where I am, so you— you being here made that come out.
Это словно зуд, который нужно расчесать, и я помогает сказать лишь самое неуместное в данный момент, в зависимости от окружения, так что... ваше присутствие вызвало эти слова.
Or is it more like an itch you just can't scratch?
Или это как зуд который ты не можешь почесать?
'Cause I've got an itch you can't believe.
У меня зуд по всему телу.

itch it — чешется

Nothing is worse than having an itch you can never scratch.
Нет ничего хуже, когда чешется, а почесать нельзя.
Yeah, I'm not even wearing it, and it's itching me.
А у меня всё чешется от его вида.
It's an itch you can't scratch out.
Как зуд, чешется, нет мочи.
And my eyes are itching me.
Глаза чешутся.
We got the itch You got the scratch
Теперь вы чешетесь Теперь у вас зуд
Показать ещё примеры для «чешется»...