it would be prudent — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «it would be prudent»
it would be prudent — было бы разумно
Well, it would be prudent to talk with her.
Что ж, было бы разумно поговорить с ней.
It would be prudent to tie things off.
Было бы разумно обрезать концы.
Surely it would be prudent if I were to go in unaccompanied.
Конечно, было бы разумно, если бы я пошел без сопровождения.
I don't think it would be prudent to let her out of the house, do you?
Не думаю, что было бы разумно выпустить ее из дома, не так ли?
And, perhaps, it would be prudent for you to remember to whom you are speaking.
Возможно, вам было бы разумнее помнить, с КЕМ вы говорите.
Показать ещё примеры для «было бы разумно»...