it might interest you to know — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «it might interest you to know»
it might interest you to know — вам будет интересно узнать
I thought it might interest you to know that I, myself, will be joining the demonstration myself this afternoon when the show begins.
Я подумала, тебе будет интересно узнать, что я лично присоединюсь к демонстрации сегодня, когда шоу начнется.
It might interest you to know, I'm an assistant volunteer Homicide Detective myself.
Тебе будет интересно узнать, что я добровольнo помогаю отделу убийств.
It may interest you to know that we have aboard this vessel...
Вам будет интересно узнать, что на борту этого судна...
It may interest you to know that this is not the Fourth Great and Bountiful Human Empire.
Вам будет интересно узнать, что это не Четвёртая Великая и Процветающая Человеческая империя.
Look Peter, I thought it might interest you to know that I'm Jewish
Слушай, Питер, думаю, тебе интересно будет узнать, что я еврей.