it is a privilege — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «it is a privilege»
it is a privilege — это привилегия
I say to you, and you will understand, that it is a privilege to fight !
Я говорю вам, и вы меня поймете, что борьба — это привилегия!
It is a privilege.
Это привилегия.
It is a privilege to die in service of something so much greater.
Это привилегия, умереть для чего-то более значительного.
It is a privilege to serve on a jury.
Служить правосудию — это привилегия.
It's a privilege.
Это привилегия.
Показать ещё примеры для «это привилегия»...
it is a privilege — это честь
It is a privilege to meet the hero of China.
Это честь, познакомиться с героем Китая.
And it is a privilege to play any part in making your dreams come true.
Это честь, принимать участие в осуществлении твоих мечтаний.
It's a privilege to witness such a historic moment.
Это честь, быть свидетелем столь значимого исторического момента.
It's a privilege for us to be welcomed here... in your country, in your family, in your beautiful home.
Для нас это честь быть принятыми здесь... в вашей стране, в вашей семье, в вашем прекрасном доме.
First, let me just say it is a privilege to help you guys out
Во-первых, должен сказать, это честь помогать вам, ребята.
Показать ещё примеры для «это честь»...
it is a privilege — это большая честь
It is a privilege to travel with you, Mr. Steed.
Это большая честь ехать с вами, мистер Стид.
It is privilege to serve you all.
Это большая честь, прислуживать вам.
Mr. Miller, again, it was a privilege.
— Это большая честь.
It is a privilege he reserves unto himself.
Это большая честь, которую он оставляет за Собою.
It is a privilege, but...
Это большая честь, но...
Показать ещё примеры для «это большая честь»...
it is a privilege — конфиденциально
They're privileged.
Это конфиденциально.
It's privileged and inadmissible.
Это конфиденциально и не может быть принято судом.
Because it's privileged information.
— Потому что это конфиденциальная информация.
It's privileged information.
Это конфиденциальная информация.
Now, everything I've just told you is privileged.
Все, что я вам сейчас сказала — конфиденциально.
Показать ещё примеры для «конфиденциально»...