it involves — перевод на русский

На русский язык «it involves» переводится как «это включает» или «это предполагает».

it involves — вы втянули

You involved me in a public scandal.
Вы втянули меня в публичный скандал.
Why did you involve the police in all this, huh?
Зачем вы втянули полиция во всем этом, да?
Why have you involved the boy in this?
— Почему Вы втянули в это мальчика?
Sorry to get you involved.
Извини, что втянул тебя в это.
It's bad enough I got you involved.
И так плохо, что я втянул тебя в это.
Показать ещё примеры для «вы втянули»...
advertisement

it involves — это касается

It involves your brother. He ...
Это касается твоего брата.
It involves Cecile.
Это касается Сесиль.
It involves me.
Это касается меня.
It involves our son, damn it!
Это касается нашего сына, черт возьми!
It involves me, I'll tell.
Это касается меня тоже, потому я и расскажу.
Показать ещё примеры для «это касается»...
advertisement

it involves — это связано с

It involves a debt I owe someone.
Это связано с моим долгом перед другим человеком.
Does it involve travel?
Это связано с поездкой?
Does it involve clogs?
Это связано с загадками?
Look, it involved Monica.
Слушай, это связано с Моникой.
— How are you involved with them?
— И как вы с ними связаны?
Показать ещё примеры для «это связано с»...
advertisement

it involves — тебя впутывать

I should have never gotten you involved.
Не надо было тебя впутывать.
I know it's a hell of an imposition getting you involved and everything.
Я знаю, что не должен тебя впутывать, и всё такое...
I don't want to get you involved.
— Не хочу тебя впутывать.
I don't want him involved.
Я не хотела его впутывать.
No, don't get them involved.
Нет, не будем никого впутывать.
Показать ещё примеры для «тебя впутывать»...