is too high — перевод на русский

is too high — слишком высоко

The cellos are too high.
Вилиончель берёт слишком высоко!
Walter, this railing is too high for somebody to fall on their own.
Уолтер, эти перила слишком высоко для того, чтобы человек мог свалиться сам.
That is too high.
Слишком высоко.
Those axles are too high.
Его оси слишком высоко.
The center of gravity on champagne glasses is too high.
Центр тяжести бокалов с шампанским слишком высоко.
Показать ещё примеры для «слишком высоко»...

is too high — слишком велик

The risk is too high.
Риск слишком велик.
But the risk is too high and the timeline too short.
Слишком велик риск и слишком мало времени.
With everyone packing a camera, the risk is too high.
У каждого есть камера и риск слишком велик.
It's too high a risk.
Р иск слишком велик.
I applied for healthcare through BlueCross BlueShield and they told me that my body mass index was too high.
Я подала заявление на страховку в BlueCross BlueShield а они ответили, что у меня индекс массы тела слишком велик.
Показать ещё примеры для «слишком велик»...

is too high — высока

Shit, it's too high!
Вот черт! Высоко как!
It's too high!
Высоко как!
I just don't think the research is there and the price point is too high on these things.
Маловато было исследований. И стоимость высокая.
Of course, it's too high.
Конечно, высокая!
The expectations are too high.
Ожидания высоки.
Показать ещё примеры для «высока»...

is too high — очень высоки

Blood sugar's too high to register.
Уровень сахара очень высокий.
It means the sodium level in his blood's too high.
Это значит, что уровень натрия в крови очень высокий.
You'll fall; it's too high!
Ты упадёшь, это очень высоко!
Yeah, well, it's too high.
Да, но это очень высоко.
It was too dark and it was too high up.
Было очень темно и очень высоко.
Показать ещё примеры для «очень высоки»...

is too high — слишком

The risks of getting the original out are too high.
Вывозить оригинал слишком рисковано.
Your shirt's too low, and your skirt's too high.
Майки почти нет, а юбка слишком короткая.
— You're too high profile.
— Ты слишком видный.
That's too high.
— Это слишком.
I was worried your expectations were too high for all of this.
Я боялась, что ты слишком многого ожидал от всего этого.