is ready to fight — перевод на русский

is ready to fight — готовы сражаться

Just as these men here are ready to fight.
Точно так же, как готовы сражаться эти люди.
Henry, listen to me, all that people talk about is that there is a prince in the Tower and that they are ready to fight for him.
— Генрих... Послушай меня. Люди только и говорят о принце в Тауэре и том, что они готовы сражаться за него.
But, you know, we won't stay free unless we're ready to fight.
Но, знаете, мы будем свободны до тех пор, пока готовы сражаться.
We're ready to fight, if that's what it comes to.
Мы готовы сражаться, если всё придет к этому.
We may be down a dwarf, but we're ready to fight.
Мы, может, и низкорослые гномы, но мы готовы сражаться.
Показать ещё примеры для «готовы сражаться»...

is ready to fight — кто готов драться

I've been giving it a lot of thought, and I really feel I'm ready to fight.
Я уже всё обдумал и уверен, что готов драться.
Means he's ready to fight.
Значит, он готов драться.
Who is ready to fight instead of one-armed monkey?
Кто готов драться, вместо однорукой обезьяны?
Who's ready to fight for equality?
Кто готов драться за равенство?
I'm ready to fight for you.
Я готов за тебя драться.
Показать ещё примеры для «кто готов драться»...

is ready to fight — готовы к бою

You think your troops are ready to fight?
Ты полагаешь, твои солдаты готовы к бою?
Yeah, the king and the jack are ready to fight.
Ага, король и валет готовы к бою.
This family needs a leader who sees, who's ready to fight.
Эта семья нуждается в лидере, который видит, который готов к бою.
Look, you're ready to fight.
Слушай, ты ведь готов к бою.
Meanwhile, my brother was ready to fight.
Тем временем, брат был готов к бою.
Показать ещё примеры для «готовы к бою»...

is ready to fight — я готова бороться

But I, for one, am ready to fight for a better world.
Но я, напримемр, готов бороться за лучший мир.
and he's ready to fight, as well.
И также готов бороться.
Because, Kate, I am ready to fight.
Потому что, Кейт, я готова бороться.
But I am ready to fight.
Но я готова бороться.
You're ready to fight for us, I'm here.
Ни решил, что готов бороться за нас, я буду здесь.
Показать ещё примеры для «я готова бороться»...