я готова бороться — перевод на английский

я готова бороться — i am ready to fight

Потому что, Кейт, я готова бороться.

Because, Kate, I am ready to fight.

Но я готова бороться.

But I am ready to fight.

Я готов бороться.

I'm ready to struggle.

Я готов бороться.

I'm ready to go.

Но если ты готова бороться за свое счастье, то я готов бороться за свое.

But if you're willing to fight for your happiness, then I'm willing to fight for mine.

— Хорошо, я готова бороться.

— All right, I wanna fight.

Но... знаешь, ты и Боженька, это что-то невероятное, правда, потому что я готов бороться за твою плоть!

But... you know, you and the Jesus fella, is that exclusive, really, cos I'd settle for being your booty call!

Показать ещё примеры...