is directly responsible — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is directly responsible»

is directly responsibleнесёт ответственность за

You know how many deaths God's directly responsible for in The Bible?
Ты знаешь за сколько смертей Бог несет ответственность в Библии?
His family is directly responsible for strip-mining my world.
Его род несет ответственность за опустошение моего мира.
advertisement

is directly responsible — другие примеры

Tain was directly responsible for my exile from Cardassia.
Тейн непосредственно ответственен за мою ссылку с Кардассии.
If you do not cooperate, you will be directly responsible for his death.
Если ты не будешь содействовать, ты будешь лично ответственен за его смерть.
Now speak the words into the recorder or you will be directly responsible for your friend's death.
Теперь скажи слова в микрофон этого магнитофона или будешь непосредственно виновен в смерти друга.
The patient holding the gun to my head was the one directly responsible.
Вообще-то прямую ответственность нёс тот пациент, который держал пистолет у моей головы.
Siegfried Buback was directly responsible for murders of Holger Meins, Siegfried Hausner and Ulrike Meinhof.
Зигфрид Бубак несёт прямую ответственность за убийство Хольгера Майнса,
Показать ещё примеры...