is darkness — перевод на русский

is darkness — темноты

I was translated out of night's darkness into a glorious light, to a world far beyond my deserving.

Я был перенесен из ночной темноты в сияющий свет, в мир, который я совсем не заслужил

There's darkness in you my child, enough to make candy for centuries;

В тебе темноты, дитя мое, хватит, чтобы приготовить конфет на целое столетие;

It's a darkness that'll haunt you forever.

Это темнота, которая будет преследовать тебя вечность.

It talks about the fact that in the beginning all was darkness.

Это говорит о факте, что в начале все было темнотой.

But no matter, for soon I will hang, and then all will be darkness, and silence, and blissful forgetting.

Но это неважно, скоро меня повесят, и будет только темнота, тишина и блаженное забытье.

Показать ещё примеры для «темноты»...

In the beginning there was darkness, And the darkness was without form and void.

Сначалабылатьма. Тьма без формы и материи.

There is darkness and fire still ahead of us.

На нашем пути всё ещё огонь и тьма.

In the beginning, there is darkness, the emptiness of a matrix waiting for the light.

В начале была тьма, пустота матрицы, ожидающей света.

If God is light, then Satan is darkness.

Ибо Бог есть свет, а Сатана — тьма.

There is a darkness growing in him.

Внутри него зреет тьма.

Показать ещё примеры для «тьма»...