is coming to town — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is coming to town»

is coming to townприезжает в город

Brad Goodman is coming to town!
Брэд Гудман приезжает в город!
Plus, Taylor Swift is coming to town, and ticket prices are insane!
Плюс, Тейлор Свифт приезжает в город, а цены на билет просто сумасшедшие!
Madame Chiang Kai-shek is coming to town, straight from Taipei.
Мадам Чан Кайши приезжает в город, прямиком из Тайпэя.
But George is coming to town tomorrow night.
Но Джордж приезжает в город завтра вечером
Sounds like an old-maid aunt that's coming to town to kick your ass.
Звучит как старая тетушка, которая приезжает в город, чтобы надрать тебе задницу.
Показать ещё примеры для «приезжает в город»...

is coming to townчто приедешь в город

Why didn't you tell me you were coming to town?
Почему ты мне не сказала, что приедешь в город?
You didn't tell me you were coming to town.
Ты не говорила, что приедешь в город.
I'm coming to town, is there somewhere we could meet?
Я приеду к вам в город. Мы можем где-нибудь встретиться?
How do you know who I am? And when I was coming to town?
Откуда вы знаете, кто я и когда я приехал в город?
I didn't know that you were coming to town.
Я и не знала, что ты приехала в город.
Показать ещё примеры для «что приедешь в город»...

is coming to townприезжает

Gandalf is coming to town?
Гэндальф приезжает?
My, uh, dad's coming to town.
Отец приезжает.
Billy Joel's coming to town.
Билли Джоэл приезжает.
— I didn't realize they were coming to town.
— Не знал, что они приезжают.
Well, now that you mention it, Vampire Weekend — is coming to town... — Oh, whoa, whoa, whoa, whoa.
Ну раз уж речь зашла об этом, Vampire Weekend приезжают на гастроли...
Показать ещё примеры для «приезжает»...