is a great honour for me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «is a great honour for me»
is a great honour for me — это великая честь для меня
It is a great honour for me to be here.
Это большая честь для меня быть здесь со всеми вами этим вечером.
— It's a great honour for me...
— Для меня это большая честь...
And so it is a great honour for me to accept this award..."
И потому для меня великая честь получить эту награду."
Of course, it is a great honour for me to command such a magnificent ship.
Разумеется, для меня большая честь командовать таким кораблем.
But it is a great honour for me to be chosen.
Но это великая честь для меня, быть избранным.