irreparable — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «irreparable»
/ɪˈrɛpərəbl/
Быстрый перевод слова «irreparable»
На русский язык «irreparable» переводится как «неисправимый» или «непоправимый».
Варианты перевода слова «irreparable»
irreparable — непоправимый
You may have caused irreparable damage.
Возможно, вы нанесли непоправимый ущерб.
The right to do irreparable harm is a blood right.
Право наносить непоправимый вред — это наше наследственное право.
I can't remove it surgically, not without doing irreparable harm to B'Elanna's internal organs.
Я не могу разделить их хирургически, не причиняя непоправимый вред внутренним органам Б'Эланны.
To do irreparable damage to the country.
Нанести непоправимый ущерб стране.
This could cause irreparable damage The news has gone global.
Это может нанести нам непоправимый ущерб.
Показать ещё примеры для «непоправимый»...
irreparable — непоправимый ущерб
To get that kind of order, we must prove irreparable harm.
Чтобы получить такой приказ, мы должны доказать непоправимый ущерб.
— Where's the irreparable harm here?
— Где здесь непоправимый ущерб?
It inflicted grievous and irreparable injury.
Ей нанесен ужасный и непоправимый ущерб.
These could do irreparable harm to the reputation of the deceased.
Это может нанести непоправимый ущерб репутации покойного.
Well, it seems we've done irreparable harm To the public opinion of ryan.
Кажется, мы нанесли непоправимый ущерб общественному мнению о Райане.
Показать ещё примеры для «непоправимый ущерб»...
irreparable — необратимый
They all said it was irreparable.
Все говорили, что это необратимо.
It's irreparable.
Это необратимо.
That's why I sent the telegram, so that all these reasons wouldn't exist, so that my craziness would be irreparable.
Однако ты, наверно, поняла из телеграммы: сдерживающие центры отказали. Моё безумие необратимо.
I know the dad-daughter thing is a thing, but... Irreparable brain damage? Maybe that's a recent discovery.
Я знаю, что отношения отцов и дочерей — это сложная штука, но... необратимое повреждение головного мозга?
No one cares, because most importantly — I cheated not only death, but also somehow irreparable brain damage!
потому что самое главное... но ещё и каким-то образом необратимое повреждение головного мозга!
Показать ещё примеры для «необратимый»...