invention of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «invention of»

invention ofизобретение

Anyway, I gave her your present that little invention of yours and left.
Вообще-то я оставила твой подарок, твоё маленькое изобретение и ушла.
Three darts and an unofficial invention of Wayne Electronics.
Три дротика и неофициальное изобретение Уэйн Электроникс.
In 20 years... this technology will be as old as the invention of the boomerang.
Через 20 лет эта технология будет стара, как изобретение бумеранга.
We thought it was a fable or an invention of the Jesuits, until the end of the forties, when we contacted them again.
Мы думали, что это была басня или изобретение иезуитов, до конца сороковых годов, когда мы вишли на контакт с ними снова.
Oh, it's a little invention of mine — I call it the magnetic chair.
Ох, это мое маленькое изобретение — магнитный стул.
Показать ещё примеры для «изобретение»...

invention ofизобрели

So I think new technology is a fantastic opportunity for new forms, you know, just as the invention of film, then we had the cinema.
Я думаю, новые технологии это потрясающая возможность, для новых форм... как изобрели кинокамеру, и вот у нас целый кинематограф.
With the Koreans, it was also the beauty and the science, a science that goes far back, back to their invention of the printing press (before Gutenberg), armour-plating (before Potemkin), and their thousand ways of living or painting,
Корейцы — это также красота, это также и наука, наука, шагающая очень далеко, обгоняющая время, где изобрели печать (задолго до Гутенберга), броню
With the invention of the light bulb, I conquered the darkness.
Изобретя лампочку я победил темноту.
It is an invention of my mom.
Мама изобрела.
— Since the invention of the banjo...?
— С тех, как его изобрели?
Показать ещё примеры для «изобрели»...