invented it — перевод на русский

invented it — его изобрёл

My name is Moe, and I invented it.
Меня зовут Мо, и я его изобрел.
My father invented it.
Его изобрел мой отец.
I invented it!
Я его изобрел!
The guy who invented it is a genius. It turns everybody into half-wits.
Гений, кто его изобрел, все безмозглые.
My husband invented it.
Мой муж его изобрел.
Показать ещё примеры для «его изобрёл»...

invented it — это придумал

— No, I think I invented it.
— Нет, это придумал я.
Have you heard about the guy that invented it?
А ты знаешь, кто это придумал? Ну, да.
The guy who invented it used to be a network executive.
Парень, который это придумал, работал продюсером на телевидении.
Because Banks invented it.
Потому что Бэнкс это придумал.
Yeah, because I invented it.
Да, потому что я это придумал.
Показать ещё примеры для «это придумал»...

invented it — выдумал её

Did you invent him?
Ты его выдумала?
And then he disappears for two weeks and doesn't answer any text messages, and I feel as though I invented him.
А после он пропадает на две недели, не отвечает на мои смс и кажется, будто я его выдумала.
No, I invented it.
Нет, я его выдумал.
You invented him.
Ты его выдумал.
Suppose he just invented her for some reason, or she's dead and he can't accept it, so he just goes on pretending?
Что если он просто выдумал её, или она умерла, а он не может смириться с этим?
Показать ещё примеры для «выдумал её»...

invented it — создали её

— To invent themselves?
— Создать себя?
— To invent themselves.
— Создать себя.
I must speak to the people who invented it.
Я должен поговорить с людьми, которые создали ее.
If they'd invented her, they couldn't have done better.
Если бы они создали ее, у них не получилось бы лучше.
Well, he invented you, and you are attempting to moderate my behaviour, so I would say a resounding 'yes'!
Ну, он создал вас, и вы пытаетесь исправить мое поведение, поэтому я скажу громкое «Да»!
Показать ещё примеры для «создали её»...

invented it — выдумывайте её

Is it possible that you're not actually remembering this, but inventing it?
ј не может быть, что вы это на самом деле не помните, а выдумываете?
I didn't invent them! They're there!
Я их не выдумывал, они существуют!
You're secretive, and you invent your own fantastic allegations.
Ты скрытен и выдумываешь свои собственные фантастические обвинения.
You only invent them.
— Ты их выдумываешь.
We invent our love?
То есть, мы выдумываем нашу любовь?
Показать ещё примеры для «выдумывайте её»...

invented it — придумывают свою

Do you invent your own catty metaphors or is there like a book?
Ты придумываешь свои собственные язвительные метафоры или это из книги?
— Why should she invent it?
— Зачем её всё придумывать?
But... tell me, these dreams, you invent them for people?
Но... скажите мне... Эти сны — вы сами их придумываете?
So now you invent yourself.
И теперь Вы придумываете себя сами.
people here are inventing their own system of beliefs.
люди здесь придумывают свою систему верований.