into a nation — перевод на русский

into a nation — превращают нас в нацию

We can't just let Francis Underwood turn us into a nation that's always looking over their shoulder.
Мы не можем просто позволить Фрэнсису Андервуд превращает нас в нацию Это всегда выглядит Через плечо.
They've turned us into a nation of wimpy... Flag-burning... Foreigner-lovers!
Они превращают нас в нацию Вимпи... сжигателей флагов... любителей иностранцев!

into a nation — другие примеры

We are against evil, and America as a whole has turned into a nation of evil.
Мы все боремся со злом. олицетворяющую зло.
He worked there for many years quietly before he was able to weasel his way back into the nation's capital.
Тихо работал там много лет, пока не проскользнул обратно в столицу.
He took a continent and turned it into a nation that now bears his name...
Он занял континент и превратил его в нацию, по-латыни носящую его имя
It uploaded itself directly into the nation's electrical grid.
Она загрузила себя напрямую в национальную электро-сеть.