internal beef — перевод на русский

internal beef — внутренние разборки

Make it look like an internal beef.
Пусть всё выглядит как внутренняя разборка.
It's an internal beef.
Это их внутренние разборки.
advertisement

internal beef — другие примеры

I figured if the, uh, cartel or the Irish heard that there was internal beef, that they would pull the plug on the deal, so I, uh... I put it on the Mexicans.
Я прикинул, что если картель или ирландцы узнают, что у нас была внутренняя резня, они разорвут сделку, так что я... свалил всё на мексиканцев.
We heard that was an internal beef.
— Мы слышали, то была разборка между своими.