intel had — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «intel had»

intel hadразведка

But intel has tracked Mr. Kruger to the West Indies.
Но разведка отследила Крюгера в Вест-Индии.
Intel has located some surviving members of Hizb al-Shahid in Libya and Algeria.
Разведка засекла уцелевших членов группировки Хизб-Аль Шахид в Ливии и Алжире.
Navy Intel have any idea who we're up against?
У разведки ВМС есть идеи, с кем мы столкнулись?
Intel has located a hidden signal under the primary channel.
Наша разведка обнаружила тайный сигнал в основном канале.

intel hadразведданные

You can report to Senator Organa that his intel has arrived safe and sound.
Доложите сенатору Органе, его разведданные прибыли целыми и невредимыми.
So we've been focusing on the source of HS's funding, and unfortunately some new intel has traced several private accounts back to Islamabad.
Мы сфокусировались на источниках финансирования ХШ, и, к сожалению, новые разведданные вывели нас к нескольким частным счетам, ведущим к Исламабаду.

intel hadпо её сведениям

No, that's impossible. Our Intel has him in... in Morocco.
Нет, это невозможно, по нашим сведениям он в Марокко.
Her intel has these Hunters as part of a network, but not engaging in any criminal activities!
По её сведениям эти Охотники состоят в организации, но не причастны к криминальной деятельности.

intel had — другие примеры

Go on. Intel has it their mandate...
Источник сообщает,что их приказом было...
What sort of intel have you rustled up?
Какие разведданные вы наскребли?
The Military Intel has it.
Она у военных.
Recent intel has him still in Rome.
По последней информации он все еще в Риме.
Intel had location on Marine POWs who'd been separated from their unit three days earlier during a firefight in the Hindu Kush.
У разведки были сведения о местонахождении захваченных в плен морских пехотинцев которые были разделены со своим подразделением тремя днями ранее во время огневого контакта с противником на Гиндукуше.
Показать ещё примеры...