instagram — перевод на русский

instagram — инстаграм

Every day I start by hitting up Facebook, Twitter, tumblr, and Instagram.
Каждый день начинается с того, что я открываю Фэйсбук, Твиттер, Тумблер и Инстаграм.
No, I saw the instagram.
Нет, я видел инстаграм.
Instagram rocks.
Инстаграм рулит.
You know, Facebook, Twitter, Instagram.
Ты знаешь, Фэйсбук, Твиттер, Инстаграм.
— I saw your shots on Instagram.
— Я видел твои снимки на Инстаграм.
Показать ещё примеры для «инстаграм»...

instagram — в инстаграмме

And Facebook and Instagram and Vine, too.
И в Фэйсбуке, и в Инстаграмме, и в Вайне тоже.
Oh, my gosh! I saw that on Instagram.
Господи, я же видела в Инстаграмме.
From there, it was easy to find him on Instagram, Snapchat and pretty much track his every movement.
А оттуда уже было легко найти его в Инстаграмме, Снапчате и в значительной степени отслеживаю каждый шаг.
Yep... no, just so they can read it on Instagram.
Да... да нет, просто так будет читаемо в инстаграмме.
Her Instagram has 5,000 followers.
У нее 5000 подписчиков в инстаграмме.
Показать ещё примеры для «в инстаграмме»...

instagram — инстаграмм

Oh, I may have uploaded your butt to my Instagram.
Возможно, я загрузил твой зад в инстаграмм.
Come on. Smile for Instagram.
А теперь, улыбка для Инстаграмм.
Twitter, Facebook and Instagram.
твиттер, фэйсбук, инстаграмм...что не понятного?
We'll make our audience reporters in the field through Instagram and Vine, Snapchat and blogs. You still with me?
Мы сделаем из зрителей репортёров через Инстаграмм, Вайн, Снэпчат и блоги — следите?
Did you see Dad's Instagram feed?
Ты уже видела Инстаграмм отца?
Показать ещё примеры для «инстаграмм»...

instagram — фотки

I already got 17 likes on my latest Instagram.
У моей последней фотки в Instagram уже 17 лайков.
I will answer that question by showing you an Instagram picture of me getting a piggyback ride from a very attractive gay man.
Я отвечу на твой вопрос показав тебе фотки в Instagram, где я где я катаюсь на плечах у привлекательного парня-гея.
'Cause I could not be in the background of another Instagram photo.
Потому что не хочу оказаться на заднем плане ещё одной фотки с мобильного.
I'll Instagram you every gratuitous little bloody tick.
Я тебе пришлю красочные фотки его потрошков.
— Ah. — She didn't «like» his Instagram of him surfing.
Но она не лайкнула фотку на которой он занимается серфингом.
Показать ещё примеры для «фотки»...

instagram — инстаграмма

— It's his Instagram password.
— Это его пароль от Инстаграмма.
It's the age of Instagram and YouTube and Tumblr.
Это век Инстаграмма, Ютуба и Тамблера.
You're not impressive enough for my instagram.
Ты недостаточно впечатляющий для моего инстаграмма.
I'm not a 19-year-old Instagram bimbo.
Я не 19-летняя девица из инстаграмма.
This stylist who's big on Instagram, he's, like... wants to cut my hair short.
Стилист, который тащится от Инстаграмма, он хочет сделать мне короткую стрижку.