inseparable — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «inseparable»
/ɪnˈsɛpərəbl/
Быстрый перевод слова «inseparable»
На русский язык «inseparable» переводится как «неразлучный» или «неразделимый».
Варианты перевода слова «inseparable»
inseparable — неразлучный
Andrej and I have been inseparable.
Мы с Андреем были неразлучны.
She and Anna have been inseparable for many years.
Она и Анна неразлучны уже много лет.
We're inseparable, aren't we?
Мы неразлучны.
As soon as he got acquainted with my nephews... they became inseparable.
Как только он познакомился с моими племянниками... они стали неразлучны.
They're inseparable.
Они неразлучны.
Показать ещё примеры для «неразлучный»...
inseparable — неразделимый
We're inseparable.
Мы неразделимы.
The North and the South are inseparable, like sisters.
Север и Юг неразделимы, как сестры.
But we did show them that we're all together, inseparable, and that we do not fear the police !
Но мы показали им, что мы все вместе, неразделимы, и что мы не боимся полиции!
Reggio... Until I find my ticket, you and I are inseparable.
Режио, пока я не найду билет, мы с тобой будем неразделимы.
There you are, the cash and me are inseparable.
Ну вот видишь, мы с баблом неразделимы. Бабло это я.
Показать ещё примеры для «неразделимый»...
inseparable — не разлить водой
The second, everyone that's old enough to remember says the General and Curzon Dax were the closest of friends, inseparable.
И еще, это довольно старо, чтобы помнить, но, говорят, что генерал и Курзон Дакс были близкими друзьями, не разлей вода.
They became inseparable.
Да так, что стали не разлей вода.
They're inseparable. Were.
Они не разлей вода.
I mean, you guys were inseparable at the academy.
В академии вы были не разлей вода.
And through all the years, Rachel and I were inseparable.
Да, все эти годы Рэйчел и я были не разлей вода.
Показать ещё примеры для «не разлить водой»...
inseparable — неотделимый
Pain and the knife are inseparable.
Боль и нож неотделимы.
Perhaps Blount was right. Perhaps pain and the knife are inseparable.
— Возможно Блоунт прав насчет того, что боль и нож неотделимы.
— Pain and the knife are inseparable.
— Нож и боль неотделимы.
Pain and the knife are inseparable.
— Нож и боль неотделимы.
Pain and the knife... are inseparable.
— Нож и боль... неотделимы.
Показать ещё примеры для «неотделимый»...