in the pan — перевод на русский

in the pan — в сковороде

Working now, chef, in the pan.
Работаю, шеф, в сковороде.
In the pan, chef!
В сковороде, шеф!
She started it in the pan, and I finished it in the oven.
Она начала готовить ее в сковороде, и я закончила в духовке.
He used a razor and sliced it so thin it would liquefy in the pan with a little oil.
Он нaрезал его лезвием очень тоненькими кусочкaми а потом разжижaл его в сковороде с небольшим количеством масла.
The fish is in the pan.
Рыба на сковороде.
Показать ещё примеры для «в сковороде»...

in the pan — на сковородке

She can bring home the bacon and fry it in the pan.
Она может принести домой бекон и пожарить его на сковородке.
— Never. Put them straight in the pan.
Ты их промоешь прямо на сковородке.
Well, I can bring home the bacon and fry it up in a pan.
Ну, я могу купить домой бекон и зажарить на сковородке.
All I have to do is toss it in a pan.
Мне лишь надо разогреть ее на сковородке.
And the uncanny ability to bring home the bacon, fry it up in a pan, and never ever let Teddy forget that he's a man.
И её фантастическую способность готовить домашний бекон, разогревать его на сковородке и никогда, никогда, не давать Тэдди забыть, что он мужик.
Показать ещё примеры для «на сковородке»...

in the pan — в кастрюлю

You have to put it IN the pan.
Надо положить их в кастрюлю.
Put them in pan with boiling water.
Положите их в кастрюлю с кипящей водой.
Danny, give me his plate, I'll put his peas in the pan.
Дэнни, дай мне тарелку, Я положу его горох в кастрюлю.
You put six bullets in a pan on an electric hotplate till they're red hot.
— Да. Они кладут 6 пуль в кастрюлю и раскаляют ее добела.
Let's throw the priest in the pan.
Давай-ка бросим преподобного в кастрюлю.
Показать ещё примеры для «в кастрюлю»...