in the next issue — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the next issue»
in the next issue — в следующем номере
They printed a retraction in the next issue.
Они напечатали опровержение в следующем номере.
You can expect a cover story in the next issue.
Вы увидете статью в следующем номере.
We are pleased to accept your short story «A Man of the Soil» for publication in the next issue of Sahityik
Мы рады сообщить, что готовы опубликовать Ваш рассказ «Человек земли» в следующем номере Sahityik
in the next issue — в следующий выпуск
I can put you in the next issue.
Могу нарисовать тебя в следующем выпуске.
I'd like to put an advert in the next issue.
На самом деле, можете. Я хотел бы поместить объявление в следующий выпуск.
in the next issue — другие примеры
Yes, well I suppose you have a little bit of space in the next issue, but I'll be rather surprised if anyone gives it a second thought.
Думаю, в новом номере найдётся место. Но буду удивлён, если статью рассмотрят.