in show business — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in show business»

in show businessв шоу-бизнесе

But the wardrobe women have got one and, next to a tenor, a wardrobe woman is the touchiest thing in show business.
Но костюмерша это совсем другое дело. Если не считать тенора, костюмерша самое милое дело в шоу-бизнесе.
She used to be in show business.
Раньше она была в шоу-бизнесе.
— You in show business? — Yeah.
— Вы в шоу-бизнесе ?
I got plenty of friends in show business.
У меня множество друзей в шоу-бизнесе.
Thirty-five years in show business... and already no one remembers me.
З5 лет в шоу-бизнесе — и меня уже никто не помнит.
Показать ещё примеры для «в шоу-бизнесе»...
advertisement

in show businessв шоу бизнесе

Is she in the show business, too?
Она тоже в шоу бизнесе?
Did you know, in my country, before I marry, I was... in show business!
— Вы знаете, в моей стране, до замужества, я работала в шоу бизнесе!
My God, how long were you in show business?
Невероятно. И долго ты была в шоу бизнесе?
and I'm back in show business. " ... justwhatIfeel" " Drink Scotch whisky all night long "
и я снова в шоу бизнесе.
In show business, when a star can't perform, her understudy steps in.
В шоу бизнесе, когда звёзды не могут выступить, их заменяют дублёры.
Показать ещё примеры для «в шоу бизнесе»...