in oil — перевод на русский

in oil — в масле

Boiling in oil is too good for them.
Их мало сварить в масле за это.
Cross your heart and hope to die, boil in oil and stew in lye?
Положа руку на сердце поклянитесь умереть, вариться в масле и тушиться в щелочи.
— Boil in oil and stew in lye?
— Вариться в масле и тушиться в щелочи?
Sardines in oil...
Сардины в масле...
Oiling people in oil.
Как варить людей в масле.
Показать ещё примеры для «в масле»...

in oil — в нефтяном

— Really? — In the oil business?
— Вы в нефтяном бизнесе?
What are you... What, are you in the oil business, too?
Вы что, тоже в нефтяном бизнесе?
No, my father was in the oil business.
Нет,мой папа был в нефтяном бизнесе.
Mr. Hunt is in the oil business.
Мистер Хант — в нефтяном бизнесе.
Give me odds like that in the oil business, I'd be rich.
Дайте мне такие же шансы в нефтяном бизнесе, и я разбогатею.
Показать ещё примеры для «в нефтяном»...

in oil — нефтью

My husband was in the oil business with my dad.
Мой муж занимался нефтью вместе с моим папой.
Your family was in the oil business.
Твой отец торговал нефтью.
Tell the truth, I was born in Ecuador. My folks are both in the oil business down there.
Я родился в Эквадоре, мои предки там торговали нефтью.
— Was your first job in oil?
— Работа с нефтью — ваша первая?
Not in oil; in blood.
Но не нефтью — кровью.
Показать ещё примеры для «нефтью»...