in line for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in line for»

in line forв очереди на

I have to stay in line for the butcher.
Я должна стоять в очереди на мясо.
So, while he was waiting in line for the roller coaster, I left.
Пока он стоял в очереди на американские горки, я смылась.
That time we were in line for Dances With Wolves and that guy cut in front of us and I just lost it?
Когда мы стояли в очереди на «Танцы с волками» и один парень пролез перед нами и я взорвался?
Madeline Taylor is in line for a hefty compensation payout from the Met.
Мэделайн Тейлор в очереди на жирную компенсацию от полиции.
That I am in line for a hand transplant.
Что я стою в очереди на пересадку кистей.
Показать ещё примеры для «в очереди на»...