in her twenties — перевод на русский

in her twenties — за двадцать

If a bloke in his twenties turns up, Shaved head, full of himself, Tell him he needs to buy another present.
Если появится парень чуть за двадцать с бритой головой, весь из себя, скажите ему, чтоб купил другой подарок.
More kids are in their twenties.
А моим детям уже за двадцать.
A French lad, in his twenties, slicked back hair
Француз, лет двадцати, зачёсанные назад волосы.
Married with kids in his twenties.
Женился уже в двадцать.
She is currently together with a man in his twenties.
которому за двадцать.
Показать ещё примеры для «за двадцать»...

in her twenties — двадцати лет

Two suspects, a man and a woman in their twenties, are still at large. Police...
Двое подозреваемых, мужчина и женщина около двадцати лет, по-прежнему в розыске...
You have to realise that Alan Greenspan was and is a brilliant mind, doing brilliant things in the real world, but in his twenties, he's sitting with me in New York in our apartment, in my apartment, and telling me that he cannot say for a certainty
Но за 40 лет до этого, другой человек не был убежден, что мир существовал. Вы должны представить, как Алан Гринспен, человек блестящего ума, делающий выдающиеся вещи в реальном мире, но в свои двадцать лет он сидел со мной в нашей квартире в Нью-Йорке, в моей комнате, и говорил мне что не может быть уверен,
He was young... in his twenties.
Он был молод... Лет двадцати...
Yao Lin, your kids are in their twenties.
Яо Лин, твоим детям скоро по двадцать лет.
«Starting in their twenties... »women need to watch their figures.
"Начиная с двадцати лет... женщинам следует заботиться о своей фигуре.