in front of an audience — перевод на русский

На русский язык «in front of an audience» переводится как «перед аудиторией» или «на публике».

in front of an audience — перед аудиторией

Have you boys ever performed in front of an audience?
Вы уже выступали перед аудиторией?
Child Welfare started an investigation into Rodica Paparu, who, according to witnesses, exploited a child of 3 and 1/2 years in her care by making her perform in front of an audience for money.
Совет по защите прав ребёнка, возбудил уголовное дело, Против Родики Папару, которая по словам очевидцев, Эксплуатировал ребёнка с 3,5 лет, заставляя её выступать перед аудиторией и за деньги.
I am thrilled to hear your oh-so-sad story, but this workshop goes up in front of an audience in a week.
Я впечатлен твоей грустной историей, но эта работа предстанет перед аудиторией уже через неделю.
At the end of the term, we-we perform at this big competition in front of an audience.
В конце года мы выступаем на большом конкурсе перед аудиторией.
You'll blow her away at the candidates' presentation, in front of an audience of students.
Ты избавишься от нее на презентации кандидатов, перед аудиторией, полной студентов.
Показать ещё примеры для «перед аудиторией»...
advertisement

in front of an audience — перед публикой

We do the show live in front of an audience.
Мы делаем живое шоу перед публикой.
Did you really sing and dance and everything in front of an audience?
Вы и вправду выступали перед публикой? Пели, танцевали и все такое?
He likes to embarrass in front of an audience, so keep your emotions at bay.
Ему нравится сбивать с толку перед публикой, так что прячь эмоции глубоко в себе.
We have proof that he humiliated you at least 20 times in front of audiences.
У нас есть доказательства, что он унижал вас по крайней мере 20 раз перед публикой. Что?
How would you like to do your magic again in front of an audience?
Как бы ты хотел снова делать свою магию перед публикой?
Показать ещё примеры для «перед публикой»...
advertisement

in front of an audience — перед зрителями

B: I get tongue-tied in front of an audience armed with death rays.
Б: у меня немеет язык перед зрителями, вооруженными лучами смерти.
I think it's about what happens right now In front of an audience. Man:
Главное в том, что происходит сейчас перед зрителями.
It's never been sung in front of an audience before, but I had to share it with you because it touched my heart.
Её еще никогда не пели перед зрителями, но я просто должна ею поделиться, потому что она тронула меня до глубины души.
Ah, I just come alive in front of an audience.
Перед зрителями я просто оживаю
I've never done anything in front of an audience before.
Я никогда ничего не делала перед зрителями